When a woman from Charlie's past claims that she's the mother of their child, the gang spends a day with the boy.