A French inventor flies a jet-powered hoverboard across the English Channel, and a hiker relies on Metallica to scare off a cougar.