Using only mug shots as clues, Adam Pally and Casey Wilson attempt to guess the crimes committed by three dashing perpetrators