Dishonorably Discharged

  • Season 2 , Ep 205
  • 07/14/2011
  • Views: 22,366

Mark learns more about Grimes' policing days and gets to the bottom of his "Dishonorable Discharge" rage during the course of their therapy session. (2:09)

ANOTHER CLEAN COLLAR, SARGE.

- REAL CLEAN, KID.

FIRST DAY ON THE FORCE,

AND YOU JUST BUSTEDYOUR NEW PARTNER.

- GOOD WORK, ROOKIE.

YOU JUST RUINEDA SEVEN-MONTH STING.

- BUT WHY WOULD A COPDRESS LIKE A PIMP?

- JIMMY'S A MASTEROF DISGUISE.

YOU TWO ARE GONNA WORKUNDERCOVER.

- ROOKIES.- CAN'T LIVE WITH 'EM.

CAN'T SHOOT 'EM IN THE LEG.

- OH, REALLY?- MM-HMM.

- I NEVER HEARD THAT ONE.

[gunshot]- OW!

- [laughs]

- I'M GONNA FEEL THATIN THE MORNING.

STUPID ROOKIES.[laughing]

WHERE AM I?

- WHAT THE HELLARE YOU DOING HERE, GRIMES?

YOU KNOW DAMN WELLTHAT COURT ORDER

FORBIDS YOU FROM BEING WITHINTWO BLOCKS OF THE STATION.

- IT'S OKAY.I'M HIS THERAPIST.

THIS IS PARTOF HIS HEALING PROCESS.

I CAN SPEAK TO THISFROM PERSONAL EXPERIENCE,

HAVING GONE THROUGHA VERY DAMAGING CRISIS MYSELF,

GROWING UP WITHOUT A FATHER.

- OKAY, HEY, MARK,UH, I THINK WE'RE--

I THINK WE'RE GOODON THE DAD THING.

YOU KNOW WHAT?

WE'RE PROBABLYJUST GONNA TAKE IT

IN A LITTLE BITOF A DIFFERENT DIRECTION

AND GOWITH THE PSYCHO COP ANGLE.

SO JUST FIND YOUR MOMENTS,OR I WILL CUT AROUND YOU.

- WAIT, GRIMES.

I DIDN'T KNOWYOU USED TO BE A REAL COP.

- ME NEITHER.

I ALWAYS WONDEREDWHAT I WAS DOING IN THE '70s.

I'VE REPRESSED EVERYTHINGBETWEEN 1975 AND '79.

- SAYS HERE YOU WEREDISHONORABLY DISCHARGED?

- YOU BASTARD!

YOU THINK I'VE FORGOTTENABOUT YOUR SERIES FINALE

TAKING A HOT DUMPALL OVER MY EXPECTATIONS?

- I'M SENSINGA CONNECTION HERE.

TIGHT ON ME.I'M GONNA TRY SOMETHING.

HEY, FRANCIS.HI, BUDDY.

HEY, YOU KNOWWHAT I FIND MYSELF WONDERING?

I'M WONDERING,"HOW WOULD LIEUTENANT GRIMES

HAVE WRITTEN THAT FINAL EPISODEOF DISHONORABLE DISCHARGE"?

- WELL, I'D LOSE THE ANGEL,FOR STARTERS.

OR AT LEAST SHE'D GO BACKTO SLEEP AND CONTINUE DREAMING

UNTIL SHE REACHED AN ACCEPTABLEENDING TO THE GODDAMN SHOW.

- TELL ME WE GOT THAT.

- I CAN'T BELIEVE I THOUGHTYOU WERE LEADING MAN MATERIAL,

BECAUSE YOU HAVE THE PERSONALITYOF PARTICLEBOARD.

Loading...