Social media is strangely absent from the "Star Wars" universe, so Alan Tudyk, John DiMaggio and Ashley Eckstein help characters from the franchise get online.