Yamaneika Saunders burns J.P. McDade with a joke about his hometown of Newtown, Conn., but he responds with a deep cut of his own.