Natasha Leggero loses her cool when asking a school administrator to help her locate her new stepson, whose name she can't quite remember.