The creative team behind Season 4 weighs in on how Broad City has evolved, how this season is different and how much the show has meant to everyone involved.