Mekki Leeper talks about watching gay porn to become woke, growing up in an interfaith household and the aggressive tone of casual dating in L.A.