While meeting his fiance's grandmother, Tracy Morgan realizes that it's not what you say -- it's how you say it.