Don't Lick It
On Leela's new TV show, the Planet Express gang dresses up as Humplings to teach kids about tongue etiquette.
Fry's Night Job
Professor Farnsworth tells the Planet Express crew about his illustrious ancestry.
Paul Revere's Ride
When the Planet Express crew travels back in time to the Revolutionary War, they accidentally alter the course of history.
Entering the Fourth Dimension
When Amy harpoons the space whale, it pulls the Planet Express ship into a trans-dimensional wormhole.
The Bermuda Tetrahedron
While taking a shortcut through the Bermuda Tetrahedron, the crew discovers a spaceship graveyard.
The Farmers' Market
At a local farmers' market, Bender discovers the richest, most obnoxious kind of tobacco.
Fry protects his alien egg from Bender's cigar smoke and Dr. Zoidberg's appetite.
Dr. Zoidberg's Promise
The Planet Express crew turns on Dr. Zoidberg, and Professor Farnsworth recalls a time when he saved Zoidberg's life.
When the crew demands that Dr. Zoidberg be fired for his incompetence, Professor Farnsworth looks back on their days together in the army.
Fry reintroduces the long-forgotten common cold to the citizens of future Earth.
Fry's Science Project
In the 20th century, teenage Fry prepares his pet guinea pig for launch into outer space.
Bender develops super speed and intelligence after Cubert Farnsworth rewires his circuitry.
The Trial of the Farnsworths
Having attained the existential singularity, a godlike Bender no longer cares about the problems of petty humans.
Action Delivery Force
An anime version of the Planet Express crew faces off against aliens who communicate by dancing.
Future Challenge 3000
Professor Farnsworth uses his new diamondium microscope lens to discover the smallest particles of matter.
Bender takes his little robot Ben out for some fishing and looting.
The World Is Ending Again
Hermes notes that the world is ending more often than usual, and Professor Farnsworth predicts the next disaster.
A Crowded Field of Candidates
In order to get involved in the political process, Leela attends a debate.
Just Take the Damn Picture
Bender excitedly takes a group photo using good old-fashioned film.
The Treaty of Table 7
By using the universal translator, Zapp Brannigan is able to negotiate a treaty with Admiral Chew.