Despite winning a World Cup and generating more revenue than their male counterparts, the U.S. women's soccer team faces blatant wage discrimination.